Recalculates aggregated statistics in artist_stats table. Call this
after adding or removing artworks to keep counts accurate.
Computes: total_brushes, total_hours, total_artworks, total_collections, ave_bpm, ave_brushes, ave_hours.
See also
Other data-modify:
addArtwork(),
addCollection(),
updateArtistBenchmarks()